Étude de la langue · règle
الحروف اللي ما كتسمعش
بزاف ديال الكلمات الفرنسية كتسالى بحرف ما كيتنطقش. ماشي حاطينو باطل : كيرجع يبان فالكلمات ديال نفس العائلة. هادي هي الحيلة اللي كتخليك تحزرو بدل ما تحفظو غير هكاك.
1قلب على كلمة من نفس العائلة
باش تلقى الحرف الصامت، قلب على كلمة جايا من نفس الأصل وكتسمع فيها الحرف. غالبا كتكون هي المؤنث ولا شي فعل.
- petit → petite : il y a un t
- grand → grande : il y a un d
- saut → sauter : il y a un t
2الـ e الصامت فآخر الأسماء المؤنثة
بزاف ديال الأسماء المؤنثة كتسالى بـ e ما كنسمعوهش. ما خاصوش يتنسى : بلاه الكلمة تقدر تبدل بالكامل.
- une rue, une amie, la joie
- un ami / une amie · le bout / la boue
3الحرف h اللي عمرو ما كيتنطق
الحرف h ما كيدير حتى صوت فالفرنسية، ولكن كيتكتب. كيجي فبداية شي كلمات، وداخل كلمات أخرى.
- hibou, heure, hiver, homme
- le rhume, le thé
⚠ماشي كل الكلمات عندها حرف صامت : « mur » و « chapeau » و « ami » كتسالى فين كتسمعهم. ملي ما كاينة حتى كلمة من نفس العائلة كتسمع فيها شي حرف ساكن، يعني ما كاينش.
La règle en vidéo
Les lettres muettes · 58 s
La règle est lue ? Maintenant elle s'ancre en la pratiquant.
Les règles qu'on confond avec celle-ci
Même notion, même classe : ce sont celles qui se ressemblent, donc celles qu'on mélange. Les voir côte à côte est le meilleur moyen de ne plus les confondre.
صاوب لينا شي غلطة
عاونونا نصححو المنصة
شي غلطة فالفرنسية، ولا شرح غالط ولا ما مفهومش بالدارجة، ولا شي كلمة ما كتقالش هكاك عندنا ؟ قولها لينا : كنصححو وكنعاودو ننشرو. ما كنطلبو منك حتى حاجة — الإيميل غير إلا بغيتي جواب.