-er ou -é ? (infinitif ou participe passé)

C'est la faute la plus fréquente à l'écrit, dans tous les niveaux : les deux formes se prononcent pareil, mais un seul test permet de choisir sans jamais se tromper.

1Le test : remplacer par « vendre »

On remplace mentalement le verbeverbe : le mot qui dit ce qu'on fait ou ce qui se passe ; c'est lui qui change de forme selon le temps et la personne (il mange, nous mangions). en -er par un verbe du 3e groupe comme « vendre » ou « prendre », qui sonne différemment à l'infinitifinfinitif : la forme « de base » d'un verbe, celle qu'on trouve dans le dictionnaire (manger, finir, partir…).La fiche complète › et au participe passéparticipe passé : la forme du verbe utilisée avec « avoir » ou « être » pour parler du passé (mangé, fini, parti…).La fiche complète ›. Si « vendre » convient, c'est l'infinitif en -er ; si c'est « vendu », c'est le participe passé en -é.

• Il faut manger. → il faut vendre : infinitif → manger
• Il a mangé. → il a vendu : participe passé → mangé

2Après une préposition : toujours l'infinitif

Un verbe qui suit « à », « de », « pour », « sans », « avant de »… est toujours à l'infinitif.

• Il commence à travailler.
• Sans hésiter, elle est partie.
• Pour réussir, il faut s'entraîner.

3Après avoir ou être conjugués : le participe passé

Un verbe qui suit une forme conjuguée d'« avoir » ou d'« être » (au passé composépassé composé : le temps du passé formé de deux mots : avoir ou être, puis le participe passé (j'ai mangé, elle est partie).) est au participe passé.

• Il a terminé son travail.
• Elle est arrivée tôt.

⚠« Il a décidé de manger » contient les deux formes dans la même phrase : « décidé » suit « a » (participe passé, test « vendu »), « manger » suit « de » (infinitif, test « vendre »). On teste chaque verbe séparément, jamais par habitude.

Les mots de cette fiche, expliqués

• participe passéla forme du verbe utilisée avec « avoir » ou « être » pour parler du passé (mangé, fini, parti…).
• infinitifla forme « de base » d'un verbe, celle qu'on trouve dans le dictionnaire (manger, finir, partir…).
• verbele mot qui dit ce qu'on fait ou ce qui se passe ; c'est lui qui change de forme selon le temps et la personne (il mange, nous mangions).
• passé composéle temps du passé formé de deux mots : avoir ou être, puis le participe passé (j'ai mangé, elle est partie).