Le pluriel des noms composés

Dans un nomnom : le mot qui désigne une personne, un animal, une chose ou une idée (une sœur, un chat, une table, la liberté). composé, chaque mot suit sa propre naturenature : ce QU'EST un mot, sa catégorie : nom, verbe, adjectif… Elle ne change jamais d'une phrase à l'autre (« maison » est un nom, toujours). grammaticale : un nom et un adjectifadjectif : le mot qui dit comment est la personne ou la chose dont on parle ; il s'accorde avec le nom (une grande maison, des murs blancs). peuvent varier, un verbeverbe : le mot qui dit ce qu'on fait ou ce qui se passe ; c'est lui qui change de forme selon le temps et la personne (il mange, nous mangions). ou une prépositionpréposition : un petit mot invariable qui relie deux parties de la phrase (à, de, pour, sans…).La fiche complète › restent invariablesinvariable : un mot qui ne change jamais de forme, quel que soit le genre ou le nombre (beaucoup, toujours, sous).La fiche complète ›.

1Nom + adjectif : les deux s'accordent

Le nom et l'adjectif prennent tous les deux la marque du plurielpluriel : quand on parle de PLUSIEURS personnes ou choses ; en français il s'entend rarement mais s'écrit presque toujours (des livres, ils chantent)..

• un grand-père → des grands-pères
• un coffre-fort → des coffres-forts

2Nom + nom : accord selon le sens

Si les deux noms désignent chacun une réalité qui existe au pluriel, les deux varient ; si le second complète ou précise le premier (comme « de »), il reste souvent au singuliersingulier : quand on parle d'UNE SEULE personne ou chose (un livre, elle chante)..

• un chou-fleur → des choux-fleurs (deux légumes)
• une pause-café → des pauses-café (« café » ne se compte pas)

3Verbe + nom : le verbe ne varie jamais

Le verbe reste invariable ; le nom varie ou non selon le sens (un seul élément désigné, ou plusieurs).

• un tire-bouchon → des tire-bouchons (un bouchon à la fois)
• un abat-jour → des abat-jour (« jour » ne se compte pas)

⚠Il n'existe pas de règle unique : chaque mot du composé garde son propre comportement (nom variable, verbe invariable). En cas de doute sur un nom composé rare, le dictionnaire reste la seule source fiable.

Les mots de cette fiche, expliqués

• prépositionun petit mot invariable qui relie deux parties de la phrase (à, de, pour, sans…).
• invariableun mot qui ne change jamais de forme, quel que soit le genre ou le nombre (beaucoup, toujours, sous).
• adjectifle mot qui dit comment est la personne ou la chose dont on parle ; il s'accorde avec le nom (une grande maison, des murs blancs).
• naturece QU'EST un mot, sa catégorie : nom, verbe, adjectif… Elle ne change jamais d'une phrase à l'autre (« maison » est un nom, toujours).
• verbele mot qui dit ce qu'on fait ou ce qui se passe ; c'est lui qui change de forme selon le temps et la personne (il mange, nous mangions).
• nomle mot qui désigne une personne, un animal, une chose ou une idée (une sœur, un chat, une table, la liberté).
• plurielquand on parle de PLUSIEURS personnes ou choses ; en français il s'entend rarement mais s'écrit presque toujours (des livres, ils chantent).
• singulierquand on parle d'UNE SEULE personne ou chose (un livre, elle chante).