Étude de la langue · règle
plutôt ou plus tôt ?
« plutôt » exprime une préférence ou une nuance (« plutôt que », « assez ») ; « plus tôt » est le comparatif : la forme qui compare deux choses : plus… que, moins… que, aussi… que (il est PLUS GRAND QUE moi). de « tôt » et parle du temps. Le contraire de chacun permet de choisir sans hésiter.
1plutôt : la préférence, un seul mot
Il compare deux choix ou nuance une affirmation, sans lien avec le temps. Test : son contraire n'est jamais « plus tard ».
- Je préfère le thé plutôt que le café.
- Il est plutôt content.
2plus tôt : le temps, deux mots
C'est le comparatif de « tôt » : il indique un moment plus précoce. Test : son contraire est toujours « plus tard ».
- Elle est arrivée plus tôt que prévu. → plus tard que prévu (contraire)
- Viens plus tôt demain.
⚠Le test du contraire ne trompe jamais : si l'on peut dire l'inverse avec « plus tard », c'est « plus tôt » en deux mots ; sinon, c'est « plutôt » en un seul mot.
La règle est lue ? Elle s'ancre en pratiquant, sur les séries du même niveau.
Vous préparez un titre de séjour ou la naturalisation ? TCF & Naturalisation — titre de séjour, naturalisation, TCF IRN.
Signaler une erreur
Aidez-nous à corriger la plateforme
Une faute de français, une explication fausse ou mal tournée dans votre langue, un mot qui sonne faux ? Dites-le-nous : on corrige et on republie. Vous n'avez rien à donner — l'adresse email n'est utile que si vous voulez une réponse.