Étude de la langue · règle
الـ participe passé مع être
هادي هي النص الساهل من قاعدة اسم المفعول، وكتصلح لكل الأزمنة المركبة : passé composé، plus-que-parfait، futur antérieur، وحتى للمبني للمجهول.
1التوافق كيتدار مع الفاعل
اسم المفعول كياخد الجنس والعدد ديال الفاعل : e فالمؤنث، s فالجمع، es فالمؤنث الجمع.
- Elle est partie.
- Ils sont arrivés.
- Mes cousines sont venues.
2الأفعال اللي كيتصرفو بـ être
غالبا هوما أفعال التنقل وتبديل الحال : aller, venir, arriver, partir, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, rester, tomber, devenir, passer.
- Nous sommes restés.
- La neige est tombée.
- Il est devenu grand.
3نفس القاعدة ف كل الأزمنة المركبة
زمن المساعد كيتبدل، ولكن التوافق ما كيتبدلش.
- Elle était partie. (plus-que-parfait)
- Ils seront rentrés. (futur antérieur)
- Ces maisons ont été construites. (passif)
⚠شي أفعال كيبدلو المساعد حسب المعنى : « il est monté à l'étage » (تنقل، être) ولكن « il a monté les valises » (مفعول به، avoir). التوافق كيتبع المساعد اللي تختار.
La règle en vidéo
Le participe passé avec être · 85 s
La règle est lue ? Maintenant elle s'ancre en la pratiquant.
Les règles qu'on confond avec celle-ci
Même notion, même classe : ce sont celles qui se ressemblent, donc celles qu'on mélange. Les voir côte à côte est le meilleur moyen de ne plus les confondre.
صاوب لينا شي غلطة
عاونونا نصححو المنصة
شي غلطة فالفرنسية، ولا شرح غالط ولا ما مفهومش بالدارجة، ولا شي كلمة ما كتقالش هكاك عندنا ؟ قولها لينا : كنصححو وكنعاودو ننشرو. ما كنطلبو منك حتى حاجة — الإيميل غير إلا بغيتي جواب.