Étude de la langue · règle
الـ passé composé
الـ passé composé كيحكي فعل سالا. كيتكون من جوج كلمات : مساعد (auxiliaire) — avoir ولا être — مصرف فالحاضر، ومن بعد اسم المفعول (participe passé) ديال الفعل. الصعوبة كلها هي اختيار المساعد.
1أغلب الأفعال كيتصرفو بـ avoir
كنصرفو « avoir » فالحاضر، ومن بعد كنزيدو اسم المفعول. مع avoir، اسم المفعول ما كيتبدلش ملي ما كاين والو قبلو.
- j'ai mangé, tu as fini, il a pris
- nous avons travaillé, ils ont dormi
2شي أفعال كيتصرفو بـ être
غالبا هوما أفعال التنقل وتبديل الحال : aller, venir, partir, arriver, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, rester, tomber, devenir.
- je suis allé, elle est partie
- nous sommes arrivés, ils sont rentrés
3مع être، اسم المفعول كيوافق
كيوافق مع الفاعل، بحال شي صفة : e فالمؤنث، s فالجمع. مع avoir، ما كيتحركش.
- Elle est partie. / Ils sont partis.
- Elle a mangé. / Ils ont mangé.
⚠اسم المفعول ديال الأفعال ديال -er كيسالى بـ -é، عمرو بـ -er : « j'ai mangé »، ماشي « j'ai manger ». اختبار « mordre » كيقرر : كنقولو « j'ai mordu »، يعني راه participe.
La règle en vidéo
Le passé composé avec avoir et être · 63 s
La règle est lue ? Maintenant elle s'ancre en la pratiquant.
Les règles qu'on confond avec celle-ci
Même notion, même classe : ce sont celles qui se ressemblent, donc celles qu'on mélange. Les voir côte à côte est le meilleur moyen de ne plus les confondre.
صاوب لينا شي غلطة
عاونونا نصححو المنصة
شي غلطة فالفرنسية، ولا شرح غالط ولا ما مفهومش بالدارجة، ولا شي كلمة ما كتقالش هكاك عندنا ؟ قولها لينا : كنصححو وكنعاودو ننشرو. ما كنطلبو منك حتى حاجة — الإيميل غير إلا بغيتي جواب.