B2 شفهيا وكتابيا، والاثنان مطلوبان.
صفحة Service-Public تطلب المجالين ولا تنص على أي تعويض لأحدهما بالآخر: كتابة ممتازة لا تعوض شفهيا ضعيفا. وهذا ما يجعل هذا الإجراء أصعب من بطاقة المقيم (B1) أو أول بطاقة متعددة السنوات (A2).
الطلب : التجنس
المستوى المطلوب : B2 شفهي وكتابي
منذ : 1er janvier 2026
تم التحقق في : 20/08/2026
الفرنسية المطلوبة للتجنس: B2 شفهيا وكتابيا
المستوى المطلوب للتجنس تغير في 1 يناير 2026: انتقل من B1 إلى B2، وهو مطلوب في المجالين معا، شفهيا وكتابيا. هذا أعلى مستوى بين كل إجراءات الإقامة، وهو النقطة الوحيدة التي يستطيع هذا الموقع مساعدتك فيها: نحن نحضر لاختبار لغة، ولا نعالج أي ملف، ولا نحكم مسبقا على أي قرار.
لا تعرف إن كان مطلوبا منك مستوى، ولا أي مستوى؟ المحاكي ينطلق من وضعك ويجيبك في دقيقة واحدة.
ما يفرضه القانون
Loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024 · CESEDA art. L413-7 et L433-1 à L433-3-1 · معلومات تم التحقق منها في 20/08/2026 على صفحة F11926 في Service-Public.fr.
المستوى لا يكفي أن تصرح به: بل يجب أن تثبته بإحدى هذه الوثائق.
- شهادة TCF أو TEF عمرها أقل من سنتين
- brevet (الشهادة الوطنية للبريفيه)
- شهادة دولة من المستوى 3 أو أعلى (تصنيف CNCF)
- شهادة مهنية RNCP من المستوى 3 أو أعلى
- أي شهادة تثبت مستوى يساوي B2 أو يفوقه
TCF IRN هو نسخة TCF المصممة لهذه الإجراءات: وهو الطريق الأقصر إذا لم تكن لديك أي من الشهادات أعلاه. القائمة الدقيقة للوثائق المقبولة في حالتك موجودة في صفحة Service-Public، وهي المرجع وليس نحن.
حالات الإعفاء: انتبه، فهي ليست نفسها كما في بطاقة الإقامة
هذا هو الخطأ الأكثر شيوعا في هذه الإجراءات. الإعفاء ابتداء من 65 سنة موجود في بطاقة الإقامة، متعددة السنوات أو المقيم. وهو غير موجود في التجنس. السن وحده لا يعفي أبدا من ملف التجنس.
السن
لا إعفاء عند 65 سنة. المعفون هم اللاجئون المعترف بهم رسميا، من عمر 70 سنة فما فوق، المقيمون في فرنسا منذ 15 سنة أو أكثر.
الصحة
إعاقة أو حالة صحية تجعل التقييم مستحيلا، بشهادة طبية.
هل لديك شك في حالتك؟ المحاكي يجيبك في دقيقة واحدة، مع مراعاة هذا الاختلاف بين الحالتين. ابدأ الاختبار
مستوى B2 مترجما إلى نتائج الامتحان
إذا اجتزت TCF IRN، فهذا ما يعنيه مستوى «B2» في كل واحدة من الاختبارات الأربعة. هذا هو هدفك، في الاختبارات الأربعة.
تتضمن الشهادة أيضا «niveau global atteint : OUI / NON» (المستوى العام المحقق: نعم / لا)، وتحسبه France Éducation international على الاختبارات الأربعة. قاعدة هذا الحساب غير منشورة: لا أحد يستطيع إعادة تركيبها، ونحن لا نعيد تركيبها. الاستراتيجية الآمنة الوحيدة هي استهداف B2 في الاختبارات الأربعة، دون الاعتماد على أي تعويض.
الخطة: 6 أسابيع، بهذا الترتيب
ستة أسابيع: صيغة الامتحان، مفردات الإدارة، مهام الكتابة والكلام الثلاث، والمقابلة. تبدأ وتنتهي بالاختبار التجريبي الكامل.
-
الأسبوع 1
قياس الفارق، وتعلم قراءة ملف
لا يمكن التحضير لمستوى B2 دون معرفة نقطة الانطلاق. الاختبار التجريبي الكامل يعطي هذه النقطة، والمسار كله يقرأ انطلاقا منها. وبالتوازي نبدأ بالمفردات التي تتكرر في كل الإجراءات: مفردات الوثائق المطلوبة.
-
الأسبوع 2
فهم نص إداري دون إعادة قراءته ثلاث مرات
الفهم الكتابي هو أطول الاختبارات الأربعة (35 دقيقة) وأحد اختبارين لا يمكن تداركهما أبدا: أسئلة QCM لا يعاد تصحيحها. النص الإداري يقرأ بسرعة عندما تعرف كلماته، وإلا أعدت قراءته وضاق عليك الوقت.
-
الأسبوع 3
السماع من المرة الأولى، وفك شفرة سؤال رسمي
في الفهم الشفهي يسمع كل تسجيل مرة واحدة فقط. وفي الشفهي كما في الشباك، سؤال بأسلوب رفيع («pourriez-vous préciser…» أي: هل يمكنك التوضيح…) يعطلك في الغالب أكثر من المفردات نفسها: لا تفهم ما المطلوب منك.
-
الأسبوع 4
الكتابة بالمستوى المنتظر: الأسلوب، وليس القواعد فقط
في مستوى B2 لم يعد الإملاء هو الفيصل: القدرة على ترتيب الرأي والحفاظ على الأسلوب هي الفيصل. ثلاث مهام في 30 دقيقة، مع عدد كلمات محدد: خارج الحدود، تقيم المهمة «A1 non atteint» (A1 غير محقق)، مهما كانت فرنسيتك.
-
الأسبوع 5
الكلام عشر دقائق دون حفظ شيء
الاختبار الشفهي في TCF IRN يجري دون أي تحضير، وترديد نص محفوظ يقيم «A1 non atteint» (A1 غير محقق): الممتحن لديه تعليمة بمقاطعتك. لذلك نتدرب على أن تكون لديك أفكار جاهزة، وليس جملا محفوظة.
-
الأسبوع 6
النصوص الطويلة، ثم البروفة العامة
آخر أسئلة كل اختبار هي الأصعب: مقالات رأي، وعروض بإيقاع سريع. نعمل عليها في الأخير، ثم نعيد الاختبار التجريبي الكامل في ظروف يوم الامتحان: ساعة و35 دقيقة، بلا استراحة، بلا قاموس.
- Compréhension écrite 4 : articles, points de vue et textes longs
- Compréhension orale 4 : radio, exposés et points de vue
- Expression écrite : l'épreuve entière, 3 tâches en 30 minutes
- Expression orale : l'épreuve entière, 3 tâches en 10 minutes
- Le simulateur d'entretien de naturalisation
- Le test blanc complet (1 h 35)
المقابلة في المحافظة: كررها بصوت عال
المستوى يثبت بوثيقة، أما المقابلة فتجري بالفرنسية، شفهيا، أمام شخص يعيد عليك الأسئلة حسب ما تقوله. المحاكي يجعلك تعيش هذا الربع ساعة: موظف يطرح أسئلته بالصوت، وتجيب في الميكروفون، فيتابع على إجاباتك، ويصحح فرنسيتك إجابة بعد إجابة.
هو يعمل على فرنسيتك، وليس على ملفك أبدا: لا سؤال معرفة، ولا رأي في دوافعك.
المفردات الإدارية: 20 سلاسل
هذه هي المفردات الوحيدة التي ستستعملها مرتين: في قسم الفهم الكتابي، ثم في رسائلك ومواعيدك. كل إجابة مشروحة.
Le dossier : les mots des pièces à fournir
Justificatif, pièce, original, copie certifiée : le vocabulaire qu'on lit sur toutes les listes de documents.
L'état civil : naissance, mariage, filiation
Les mots qui décrivent qui vous êtes officiellement : filiation, nom de naissance, situation matrimoniale.
Le séjour et la résidence
Titre, récépissé, résidence habituelle, renouvellement : les mots du droit au séjour, expliqués comme du vocabulaire.
La préfecture et le guichet
Convocation, instruction, service instructeur : comprendre qui fait quoi et ce qu'on vous demande.
Les revenus et les ressources
Net, brut, imposable, avis d'imposition : lire une fiche de paie et un avis sans se tromper de ligne.
Le logement : bail, quittance, hébergement
Le vocabulaire du logement qu'on retrouve dans tous les justificatifs de domicile.
Le travail et le contrat
CDI, période d'essai, ancienneté, attestation d'employeur : les mots du monde professionnel français.
La famille dans les formulaires
Foyer, charge, autorité parentale : les mots par lesquels l'administration décrit une famille.
La santé et la protection sociale
Assuré, remboursement, mutuelle, arrêt de travail : le vocabulaire du système de santé français.
L'école et les enfants
Inscription, certificat de scolarité, conseil de classe : parler à l'école de ses enfants avec les bons mots.
La banque et l'argent
RIB, virement, prélèvement, découvert : le vocabulaire bancaire qu'on retrouve dans toutes les démarches.
Les impôts : lire un avis, comprendre une déclaration
Déclaration, avis, foyer fiscal, exonération : le vocabulaire fiscal sans le jargon inutile.
Le courrier administratif : les formules
Objet, pièces jointes, formule de politesse : écrire une lettre que l'administration lit sans effort.
Les verbes de l'administration
Produire, notifier, statuer, s'acquitter : douze verbes qui ne veulent pas dire ce qu'ils semblent dire.
Les délais, les dates et la durée
Jours ouvrés, à compter de, sous quinzaine : lire une date limite sans se tromper d'un jour.
Les décisions et les recours : le sens des mots
Recevable, ajournement, rejet, recours : ce que chaque mot veut dire — sans aucune promesse sur votre dossier.
Comprendre une question formelle
« Pourriez-vous préciser… », « depuis combien de temps… » : décoder ce qu'on vous demande vraiment, à l'oral comme à l'écrit.
Les sigles de l'administration
CAF, CPAM, URSSAF, OFII : les abréviations qu'on lit partout et que personne ne développe jamais.
Les faux amis de l'administration
Des mots courants qui changent complètement de sens dans un courrier officiel. Les pièges les plus coûteux.
Le registre soutenu : dire les choses « en administratif »
Passer du langage courant au registre attendu à l'écrit formel — l'écart que les correcteurs d'examen repèrent immédiatement.
الامتحان المدني، منذ 1 يناير 2026
أضيف الآن امتحان مدني إلى التجنس، وإلى بطاقة المقيم، وإلى أول بطاقة متعددة السنوات. وهو منفصل عن اختبار اللغة: TCF IRN يقيس الفرنسية فقط، ولا يقيس أبدا التاريخ أو الثقافة أو المجتمع الفرنسي.
نحن لا نحضر له بعد. لم نقابل برنامجه الرسمي بمصدر أولي من جهتنا، ولن نكتب صفحة تدريب على برنامج لم نقرأه.
الاختبار التجريبي الكامل لـ TCF IRN وسلسلتا مفردات تبقى مجانية للجميع. Pass يفتح السلاسل الـ20 وتدريبات TCF IRN والتصحيح الآلي لإنتاجك الكتابي والشفهي.
الأسئلة التي تصلنا
ما مستوى الفرنسية المطلوب بالضبط للتجنس؟
مستوى B2 من الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، شفهيا وكتابيا. الاثنان مطلوبان منذ 1 يناير 2026، وكان المستوى المطلوب B1 من قبل. صفحة Service-Public رقم F11926 لا تنص على أي تعويض بين المجالين.
عمري أكثر من 65 سنة: هل أنا معفى من اختبار الفرنسية؟
ليس في التجنس. هذا هو الخطأ الأكثر انتشارا في هذه الإجراءات: الإعفاء عند 65 سنة ينطبق على بطاقة الإقامة (متعددة السنوات أو المقيم)، وليس على التجنس. في التجنس لا يعفى إلا اللاجئون المعترف بهم رسميا، من عمر 70 سنة فما فوق، المقيمون في فرنسا منذ 15 سنة أو أكثر. ويوجد إعفاء لسبب صحي أيضا، بشهادة طبية.
أي امتحان يجب أن أجتاز؟
TCF أو TEF هما الشهادتان المعترف بهما، وصلاحيتهما سنتان. TCF IRN هو نسخة TCF المخصصة لإجراءات الهجرة والجنسية. إذا كنت تملك brevet، أو شهادة دولة من المستوى 3 أو أعلى، أو شهادة RNCP من المستوى 3 أو أعلى، أو أي شهادة تثبت مستوى لا يقل عن B2، فليس بالضرورة أن تجتاز اختبارا: تحقق من القائمة الدقيقة في صفحة Service-Public رقم F11926.
هل شهادة TCF الخاصة بي من 2023 لا تزال صالحة؟
شهادة TCF أو TEF صالحة سنتين ابتداء من تسليم النتائج. بعد ذلك لا يمكن تقديمها ويجب إعادة الامتحان. تحقق من تاريخ التسليم المكتوب على الشهادة نفسها، وليس من تاريخ اجتياز الامتحان.
هل تحضرون أيضا للامتحان المدني؟
لا، ليس بعد، ونفضل أن نقول ذلك. أضيف امتحان مدني إلى الإجراءات منذ 1 يناير 2026، لكننا لم نقابل برنامجه بعد بمصدر رسمي أولي. لن ننشر تدريبا على برنامج لم نقرأه. أما TCF IRN فيقيس اللغة فقط: لا تاريخ ولا ثقافة ولا مجتمع.
كم من الوقت يلزم للانتقال من B1 إلى B2؟
لا أحد يستطيع أن يعطيك رقما صادقا: الأمر يتوقف على نقطة انطلاقك الحقيقية، وعلى الوقت الذي تخصصه، وعلى تعرضك للفرنسية يوميا. ما نستطيع قوله هو ما يغطيه مسار الستة أسابيع: الاختبارات الأربعة، والمفردات الإدارية، ومرتان من الاختبار التجريبي الكامل لقياس الفارق في البداية وفي النهاية. إذا بقي الفارق كبيرا بعد الاختبار التجريبي الأول، فالأفضل أن توزع المسار على مدة أطول بدل أن تضغطه.
هل تحضرون أيضا للمقابلة في المحافظة؟
نعم، فيما يخص اللغة. محاكي المقابلة يضعك في الموقف: موظف يطرح أسئلته بالصوت، وتجيب بصوت عال، فيتابع على إجاباتك، وتصحح فرنسيتك. لا يطرح أي سؤال معرفة ولا يعطي أي رأي في ملفك: صفحة Service-Public رقم F2213 تصف المقابلة، وهي المرجع.
هل تعالجون ملفات التجنس؟
لا. Mon Coach de Français موقع مستقل: يحضر لاختبار لغة، ولا يودع أي ملف، ولا يسجل في أي امتحان، ولا يسلم أي وثيقة رسمية. شروط الوصول إلى التجنس، غير مستوى الفرنسية، تعود إلى صفحة Service-Public رقم F2213 وإلى المحافظة، وليس إلينا.
هل المفردات الإدارية مفيدة فعلا للامتحان؟
نعم، ومن وجهين. وثائق الفهم الكتابي في TCF IRN هي في جزء منها رسائل وخطابات إدارية: فهي مفردات امتحان. وبعد اجتياز الامتحان، هي بالضبط كلمات رسائلك ومواعيدك. إنها المفردات الوحيدة التي ستستعملها مرتين.
معلومات تم التحقق منها في 20/08/2026 على صفحتي F11926 (الجنسية: إثبات مستوى الفرنسية) وF2213 (التجنس بمرسوم) في Service-Public.fr. شروط التجنس الأخرى غير مستوى الفرنسية لا تعالج هنا: راجع هاتين الصفحتين ومحافظتك. النصوص تتغير: تحقق من المصدر قبل إيداع الملف.
قواعد النحو مشروحة بلغتك عندما لا تكفي الفرنسية بعد.
Vous cherchez pour un enfant ? Le français scolaire, France et Maroc.
Signaler une erreur
Aidez-nous à corriger la plateforme
Une faute de français, une explication fausse ou mal tournée dans votre langue, un mot qui sonne faux ? Dites-le-nous : on corrige et on republie. Vous n'avez rien à donner — l'adresse email n'est utile que si vous voulez une réponse.