Étude de la langue · règle
même, mêmes, leur, leurs
Ces deux mots reviennent dans presque toutes les rédactions. Chacun a une règle simple, mais ce n'est pas la même : « leur » dépend de ce qui suit, « même » dépend de ce qu'il signifie.
1leur : devant un verbe, invariable
Il remplace « à eux » ou « à elles ». On peut le remplacer par « lui » au singulier : quand on parle d'UNE SEULE personne ou chose (un livre, elle chante).. Devant un nom : le mot qui désigne une personne, un animal, une chose ou une idée (une sœur, un chat, une table, la liberté)., en revanche, il s'accorde avec ce nom.
- Je leur ai rendu les copies. → je lui ai rendu
- Ils ont pris leurs affaires et leur casier.
2même : quand il accompagne un nom, il s'accorde
Placé après le déterminant : le petit mot placé devant un nom qui annonce son genre et son nombre (le, la, un, une, mon, ce…).La fiche complète › et avant le nom, ou après un pronom : un mot qui remplace un nom déjà connu, pour ne pas le répéter (il, elle, on, cela…).La fiche complète ›, il prend la marque du pluriel : quand on parle de PLUSIEURS personnes ou choses ; en français il s'entend rarement mais s'écrit presque toujours (des livres, ils chantent)..
- Les mêmes erreurs reviennent.
- Ils l'ont fait eux-mêmes.
- Elle a répondu elle-même.
3même : quand il signifie « y compris », il est invariable
Placé devant le déterminant, il devient un adverbe : un mot invariable qui précise un verbe, un adjectif ou une phrase entière (bien, très, plutôt…).La fiche complète › et ne change pas.
- Même les meilleurs se trompent.
- Même les fenêtres étaient fermées.
⚠« leur » suivi d'un nom ne s'accorde pas avec le nombre de personnes mais avec le nom : « les élèves ont levé la main » (une main chacun), « ils ont pris leurs affaires » (plusieurs affaires).
Les mots de cette fiche, expliqués
- singulierquand on parle d'UNE SEULE personne ou chose (un livre, elle chante).
- nomle mot qui désigne une personne, un animal, une chose ou une idée (une sœur, un chat, une table, la liberté).
- déterminantle petit mot placé devant un nom qui annonce son genre et son nombre (le, la, un, une, mon, ce…).
- plurielquand on parle de PLUSIEURS personnes ou choses ; en français il s'entend rarement mais s'écrit presque toujours (des livres, ils chantent).
- pronomun mot qui remplace un nom déjà connu, pour ne pas le répéter (il, elle, on, cela…).
- adverbeun mot invariable qui précise un verbe, un adjectif ou une phrase entière (bien, très, plutôt…).
La règle en vidéo
leur et même : les accorder sans se tromper · 52 s
La règle est lue ? Maintenant elle s'ancre en la pratiquant.
Les règles qu'on confond avec celle-ci
Même notion, même classe : ce sont celles qui se ressemblent, donc celles qu'on mélange. Les voir côte à côte est le meilleur moyen de ne plus les confondre.
Vous préparez un titre de séjour ou la naturalisation ? TCF & Naturalisation — titre de séjour, naturalisation, TCF IRN.
Signaler une erreur
Aidez-nous à corriger la plateforme
Une faute de français, une explication fausse ou mal tournée dans votre langue, un mot qui sonne faux ? Dites-le-nous : on corrige et on republie. Vous n'avez rien à donner — l'adresse email n'est utile que si vous voulez une réponse.