Étude de la langue · règle
tout، tous، toute، toutes
« tout » هي الكلمة الأكثر تنوعا فالفرنسية : محدد، ولا ضمير، ولا ظرف. الوظيفة ديالها فالجملة هي اللي كتقرر واش كتوافق ولا لا.
1قدام اسم : محدد، وكيوافق
كياخد الجنس والعدد ديال الاسم اللي معاه : tout, toute, tous, toutes.
- tout le livre, toute la classe
- tous les élèves, toutes les fenêtres
2بوحدو، فبلاصة اسم : ضمير، وكيوافق حتى هو
كياخد بلاصة مجموعة ديال كلمات وكياخد الجنس والعدد ديالها.
- Elles sont toutes venues.
- Tous sont arrivés à l'heure.
3قدام صفة : ظرف، وما كيتحركش
ملي « tout » كتعني « très » ولا « entièrement »، ما كتبدلش.
- Ils sont tout étonnés.
- Elle est tout heureuse.
- Ils parlaient tout bas.
⚠استثناء داخل الاستثناء : قدام صفة مؤنثة كتبدا بحرف ساكن، الظرف « tout » كيوافق ومع هادشي — « elle est toute contente »، ولكن « elle est tout étonnée ». المسألة مسألة نطق.
La règle en vidéo
Tout, un mot qui change selon son rôle · 54 s
La règle est lue ? Maintenant elle s'ancre en la pratiquant.
Les règles qu'on confond avec celle-ci
Même notion, même classe : ce sont celles qui se ressemblent, donc celles qu'on mélange. Les voir côte à côte est le meilleur moyen de ne plus les confondre.
صاوب لينا شي غلطة
عاونونا نصححو المنصة
شي غلطة فالفرنسية، ولا شرح غالط ولا ما مفهومش بالدارجة، ولا شي كلمة ما كتقالش هكاك عندنا ؟ قولها لينا : كنصححو وكنعاودو ننشرو. ما كنطلبو منك حتى حاجة — الإيميل غير إلا بغيتي جواب.